TOKIO (Dow Jones)--Die niedriger als erwartet ausgefallene chinesische Inflationsrate hat am Dienstag die Aktien in Tokio gestützt. Der Nikkei gewann 0,2% oder 21 Stellen auf 10.747. Der Topix stieg um 0,3% oder 3 Punkte auf 963. Im Januar sind die Preise in China um 4,9% gestiegen, während Volkswirte mit einem Plus von 5,4% gerechnet hatten.

Unterdessen halfen auch Aussagen der Bank of Japan (BoJ) dem Markt. Die Notenbank hat am Dienstag ihren Leitzins wie erwartet nicht verändert, hat aber erstmals seit Mai 2010 ihre Einschätzung der Wirtschaftslage angehoben. "Japans Wirtschaft kommt langsam aus der gegenwärtigen Verlangsamungsphase heraus", teilte die BoJ in einer Erklärung zur Zinsentscheidung mit. "Die Exporte des Landes und die Produktion deuten einen wiedereinsetzenden Aufwärtstrend an". Dies bedeute nicht, dass sich die Geldpolitik der BoJ ändere, doch habe der Konjunkturausblick im Verbund mit den soliden Unternehmenszahlen eine gute Unterstützung für das Marktsentiment geliefert, sagte Yumi Nishimura, von Daiwa Securities Capital Markets.

Angesichts der jüngsten Kursgewinne an den japanischen Börsen fürchteten die Investoren allerdings eine Korrektur in nächster Zeit, sagte Takuya Yamada von ITC Investment Partners. Es dürfte längere Zeit benötigen, bis der Nikkei aus seiner Spanne zwischen 10.700 und 10.900 Punkten ausbrechen werde.

Unter den Einzelwerten zeigten sich Titel mit einem Bezug zu China fester. Komatsu steigerten sich um 1,1% auf 2.595 JPY und Hitachi Construction Machinery um 0,8% auf 2.063 JPY. Yamaha Motor brachen um 10,6% auf 1.525 JPY ein, nachdem das Unternehmen mit seiner Zielvorgabe 2011 etwas hinter den Markterwartungen geblieben war. Die Aktie des Musikinstrumentenbauers Yamaha Corp verlor 2,1% auf 1.079 JPY, nachdem Morgan Stanley den Titel auf "Underweight" von "Equalweight" genommen hat. Casio Computer rückten um 4,1% auf 710 JPY vor, nachdem ein Analysehaus die Aktie auf "Over-" von "Underweight" erhöht hat.

DJG/DJN/raz

Copyright (c) 2011 Dow Jones&Company, Inc.