TOKIO (Dow Jones)--Nach Aufschlägen zum Handelsstart hat der Aktienmarkt in Tokio am Montag seine Gewinne fast vollständig wieder abgegeben. Der Nikkei stieg um 4 Punkte auf 10.503, der Topix verlor 3 Stellen oder 0,3% auf 928 Punkte. Teilnehmer führten den Rückgang im Tagesverlauf auf die schwachen Börsen in China zurück, wo der jüngste Schritt der Zentralbank vom Freitag belaste. Der Abwärtsdruck habe sich aber in Grenzen gehalten, da am Markt weiterhin mit soliden Geschäftszahlen der Unternehmen im Verlauf dieser Woche gerechnet wird.

Unter den Einzelwerten gaben Komatsu 0,9% auf 2.513 JPY nach, und Hitachi Construction Machinery 1,3% auf 2.018 JPY. Beide Unternehmen sind vom chinesischen Markt abhängig. Bankentitel litten unter Gewinnmitnahmen, nachdem sie im frühen Handel noch fester tendierten. So gaben Mizuho FG 0,6% auf 168 JPY ab, und Mitsubishi UFJ FG schlossen unverändert bei 457 JPY.

Auch in Toyota Motor wurden Gewinne mitgenommen. Die Aktie verlor 1,4% auf 3.500 JPY. Am Freitag hatte die Aktie ein Acht-Monats-Hoch erklommen. Als kaum belastend bezeichneten Händler die Meldung, wonach Toyota wegen heftigen Schneefalls alle 12 Werke im Bezirk Aichi in Zentraljapan stilllegen musste. Toyota könne die Schließung für einen halben oder ganzen Tag verkraften, hieß es. Auch andere Automobilwerte standen unter Druck. So fielen Nissan Motor um 1,1% auf 837 JPY, und Suzuki Motor um 1,7% auf 2.035 JPY.

Im frühen Handel waren die Indizes vor allem von Exportwerten gestärkt worden, die mit dem schwachen Yen zulegten. Tokyo Electron verloren schließlich aber 0,4% auf 5.270 JPY, und Fanuc fielen um 0,8% auf 12.450 JPY. Japan Petroleum Exploration steigerten sich dagegen um 1,4% auf 3.300 JPY. Die Titel profitierten vom gestiegenen Ölpreis.

DJG/DJN/raz

Copyright (c) 2011 Dow Jones&Company, Inc.