TOKIO (Dow Jones)--Der japanische Aktienmarkt hat am Mittwoch behauptet geschlossen. Vor der Auktion portugiesischer Staatsanleihen habe Vorsicht geherrscht, hieß es. Der Nikkei-225-Index stieg um 0,02% oder 2 auf 10.513 Punkte. Der Topix legte um 0,3% oder 3 auf 930 Punkte zu. Der Nikkei-225 war angesichts eines schwächeren Yens etwas fester gestartet, gab die Aufschläge dann aber wieder ab, während der Yen sich erholte.

Der Aktienstratege Toshikazu Horiuchi von Cosmo Securities sagte, wenn die Konjunkturerholung in den USA klarer werde, würden die Angelegenheiten in Europa an Bedeutung verlieren, aber viele Anleger seien noch nicht so optimistisch.

Finanztitel zeigten sich besonders fest, was mit etwas nachlassenden Sorgen wegen der Verschuldung in Europa erklärt wurde. Mitsubishi UFJ legten um 3,6% auf 458 JPY zu und Mizuho Financial Group um 3,1% auf 168 JPY.

Bei den Konsumentenkreditinstituten haussierten Acom um 7,1% auf 1.194 JPY und Promis um 16,9% auf 546 JPY. Die Gründe für die Rally waren zunächst unklar. Standard&Poor's hatte die Stand-alone-Bonitätseinstufung für Acom am Dienstag um eine Stufe auf "BBB-" gesenkt und für Promis um zwei Stufen auf "BB". Der Analyst Wataru Otsuka sagte, der Sektor habe die möglichen Verluste von Takefuji wegen der Rückzahlung überhöhter Gebühren an Kunden eingepreist.

Auch für Immobilienaktien ging es deutlich nach oben. Mitsubishi Estate gewannen 3,5% auf 1.558 JPY

DJG/DJN/gei

Copyright (c) 2011 Dow Jones&Company, Inc.