Nach wochenlangen vergeblichen Versuchen hat der DAX am Montag die Marke von 9.600 Punkten geknackt. Dank guter Vorgaben der US-Börsen stieg der Leitindex um 1,3 Prozent oder 121 Punkte auf 9.703. Seit mehr als vier Wochen war der DAX immer wieder an der Hürde bei 9.600 Zählern gescheitert. Am Nachmittag kletterte der Dow Jones Index erneut auf ein Rekordhoch, nachdem er schon am Freitag auf einen historischen Höchststand gestiegen war.

Trotz der Kursstärke bleiben Beobachter vorsichtig: "Ein gesundes Maß an Skepsis bleibt angebracht. Die Situation in der Ukraine ist weiterhin sehr angespannt, eine Eskalation noch nicht vom Tisch", sagte beispielsweise Jens Klatt von Forex Capital Markets.

Den größten Kurssprung aller deutschen Standardwerte machten mit fast 10 Prozent die Aktien von Sky Deutschland. Der britische Sender BSkyB will einen europäischen Pay-TV-Konzern schmieden und verhandelt hierfür mit dem US-Film- und Fernsehkonzern 21st Century Fox über einen Kauf von dessen Anteilen an Sky Deutschland und an Sky Italia.

21 Century Fox hält 39,1 Prozent an dem britischen Sender. BSkyB will dem US-Unternehmen nun die knapp 55 Prozent der Sky-Deutschland-Aktien abkaufen, die Fox besitzt. Nach deutschem Recht zöge das wiederum ein Pflichtangebot für alle Sky-Deutschland-Aktien nach sich.

Nur knapp hinter Sky Deutschland lagen die Aktien des Karbonherstellers SGL Carbon, die um 7,9 Prozent nach oben sprangen. Die Wiesbadener wollen gemeinsam mit BMW noch in diesem Jahr die Produktion von Karbonfasern in den USA von 3.000 auf 6.000 Tonnen pro Jahr verdoppeln und dafür 200 Millionen US-Dollar investieren.

Mit Henkel und Merck schlossen nur zwei der 30 DAX-Werte mit Kursverlusten. Größter Kursgewinner waren Lufthansa-Aktien, die um 4 Prozent zulegten, trotz rückläufiger Passagierzahlen im April. Händler wiesen darauf hin, dass die Aktie am Freitag stark nachgegeben hatte.

Einen Tag vor Veröffentlichung der Ergebnisse des zweiten Quartals verteuerten sich ThyssenKrupp um 3,2 Prozent. Technologiewerte wie Infineon (+2,8 Prozent) und SAP (+1,9 Prozent) profitierten von der Erholung im Technologiesektor an der Wall Street.

Kontakt zum Autor: benjamin.krieger@wsj.com

DJG/bek/cln

Copyright (c) 2014 Dow Jones & Company, Inc.